{"id":515,"date":"2026-11-02T11:07:11","date_gmt":"2026-11-02T10:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-traductions.eu\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/"},"modified":"2026-11-02T11:57:10","modified_gmt":"2026-11-02T10:57:10","slug":"treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/","title":{"rendered":"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom 23. bis 25. Oktober 2026 nahm ich in Lyon am Treffen des R\u00e9seau franco-allemand (RFA) teil. Dieses Netzwerk vereint \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer sowie Dolmetscherinnen und Dolmetscher aus Frankreich, Deutschland, der Schweiz, \u00d6sterreich und Belgien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Fachtagung am Samstag fand an der \u00c9cole normale sup\u00e9rieure (ENS) de Lyon statt und bot ein vielseitiges Programm: Strafverfahren und Rechtsterminologie im Vergleich zwischen Belgien, Deutschland und Frankreich, Terminologie der psychotherapeutischen Hypnose, das Verh\u00e4ltnis zwischen literarischem \u00dcbersetzen und Fach\u00fcbersetzen sowie die Bedeutung des Begriffs \u201eMuttersprache\u201c f\u00fcr unseren Beruf.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders interessant fand ich den Vortrag zum Thema \u201eCommunity Interpreting\u201c. Im Mittelpunkt stand die Schulung von Personen, die ohne professionelle Dolmetschausbildung bei Beh\u00f6rden- oder Arztterminen sprachlich vermitteln. H\u00e4ufig sind es Familienangeh\u00f6rige, die Menschen begleiten, die die Landessprache nicht beherrschen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Abschluss bildeten die Berichte der \u201eQuo Vadis\u201c-Arbeitsgruppen zur Zukunft des Netzwerks. Solche Treffen bieten eine wertvolle Gelegenheit, unser Wissen zu vertiefen, Erfahrungen auszutauschen und die Zusammenarbeit mit Kolleginnen und Kollegen unterschiedlicher Fachrichtungen zu st\u00e4rken. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei den Besichtigungen von Fourvi\u00e8re und der Lyoner Altstadt sowie den gemeinsamen Mahlzeiten konnten wir die Gespr\u00e4che in geselliger Atmosph\u00e4re fortsetzen.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"740\" data-id=\"508\" src=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-1-1024x740.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-508\" srcset=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-1-980x708.jpg 980w, https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-1-480x347.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"716\" data-id=\"506\" src=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Hotel-Dieu-1-1024x716.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-506\" srcset=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Hotel-Dieu-1-980x685.jpg 980w, https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Hotel-Dieu-1-480x335.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 23. bis 25. Oktober 2026 nahm ich in Lyon am Treffen des R\u00e9seau franco-allemand (RFA) teil. Dieses Netzwerk vereint \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer sowie Dolmetscherinnen und Dolmetscher aus Frankreich, Deutschland, der Schweiz, \u00d6sterreich und Belgien. Die Fachtagung am Samstag fand an der \u00c9cole normale sup\u00e9rieure (ENS) de Lyon statt und bot ein vielseitiges Programm: Strafverfahren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[15],"class_list":["post-515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nicht-kategorisiert","tag-rfa-lyon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch - ABC Traductions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch - ABC Traductions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vom 23. bis 25. Oktober 2026 nahm ich in Lyon am Treffen des R\u00e9seau franco-allemand (RFA) teil. Dieses Netzwerk vereint \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer sowie Dolmetscherinnen und Dolmetscher aus Frankreich, Deutschland, der Schweiz, \u00d6sterreich und Belgien. Die Fachtagung am Samstag fand an der \u00c9cole normale sup\u00e9rieure (ENS) de Lyon statt und bot ein vielseitiges Programm: Strafverfahren [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Traductions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T10:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T10:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"abctraduction@4565\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"abctraduction@4565\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"abctraduction@4565\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c21bf336715129f3f289eca7d2d7c16\"},\"headline\":\"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch\",\"datePublished\":\"2026-11-02T10:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T10:57:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/\"},\"wordCount\":200,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Fourviere-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"RFA; Lyon\"],\"articleSection\":[\"Nicht kategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/\",\"name\":\"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch - ABC Traductions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Fourviere-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T10:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T10:57:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Fourviere-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Fourviere-2-scaled.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1084},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"ABC Traductions\",\"description\":\"Votre partenaire de confiance en traduction professionnelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"ABC Traductions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/illustration-planete.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/illustration-planete.png\",\"width\":546,\"height\":546,\"caption\":\"ABC Traductions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c21bf336715129f3f289eca7d2d7c16\",\"name\":\"abctraduction@4565\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca14cf925f87b2b74d1d6ba124726004f3715e56300d7baa4e014b7ad6752b32?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca14cf925f87b2b74d1d6ba124726004f3715e56300d7baa4e014b7ad6752b32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca14cf925f87b2b74d1d6ba124726004f3715e56300d7baa4e014b7ad6752b32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"abctraduction@4565\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-traductions.eu\\\/de\\\/author\\\/abctraduction4565\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch - ABC Traductions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch - ABC Traductions","og_description":"Vom 23. bis 25. Oktober 2026 nahm ich in Lyon am Treffen des R\u00e9seau franco-allemand (RFA) teil. Dieses Netzwerk vereint \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer sowie Dolmetscherinnen und Dolmetscher aus Frankreich, Deutschland, der Schweiz, \u00d6sterreich und Belgien. Die Fachtagung am Samstag fand an der \u00c9cole normale sup\u00e9rieure (ENS) de Lyon statt und bot ein vielseitiges Programm: Strafverfahren [&hellip;]","og_url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/","og_site_name":"ABC Traductions","article_published_time":"2026-11-02T10:07:11+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T10:57:10+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1084,"url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"abctraduction@4565","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"abctraduction@4565","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/"},"author":{"name":"abctraduction@4565","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#\/schema\/person\/0c21bf336715129f3f289eca7d2d7c16"},"headline":"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch","datePublished":"2026-11-02T10:07:11+00:00","dateModified":"2026-11-02T10:57:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/"},"wordCount":200,"publisher":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-2-scaled.jpg","keywords":["RFA; Lyon"],"articleSection":["Nicht kategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/","url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/","name":"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch - ABC Traductions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-02T10:07:11+00:00","dateModified":"2026-11-02T10:57:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fourviere-2-scaled.jpg","width":1500,"height":1084},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/treffen-des-reseau-franco-allemand-in-lyon-weiterbildung-und-fachlicher-austausch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Treffen des R\u00e9seau franco-allemand in Lyon: Weiterbildung und fachlicher Austausch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/","name":"ABC Traductions","description":"Votre partenaire de confiance en traduction professionnelle","publisher":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#organization","name":"ABC Traductions","url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/illustration-planete.png","contentUrl":"https:\/\/abc-traductions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/illustration-planete.png","width":546,"height":546,"caption":"ABC Traductions"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/#\/schema\/person\/0c21bf336715129f3f289eca7d2d7c16","name":"abctraduction@4565","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca14cf925f87b2b74d1d6ba124726004f3715e56300d7baa4e014b7ad6752b32?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca14cf925f87b2b74d1d6ba124726004f3715e56300d7baa4e014b7ad6752b32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca14cf925f87b2b74d1d6ba124726004f3715e56300d7baa4e014b7ad6752b32?s=96&d=mm&r=g","caption":"abctraduction@4565"},"url":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/author\/abctraduction4565\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions\/516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-traductions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}